要把英文电影变成中文配音，需要进行以下步骤：

1. 确定翻译：首先需要将电影的对话翻译成中文。这要求翻译人员拥有流利的英语和中文翻译能力，以确保翻译的准确性和自然性。

2. 配音录制：在确定好翻译后，需要寻找合适的声音演员进行配音录制。这要求配音演员拥有清晰的发音，流畅的语调和丰富的情感表达能力。

3. 配音制作：录制好配音后，需要进行后期制作，包括音频剪辑，混音等环节，以确保配音质量的优秀。

总之，配音需要专业的人才和技术，以确保最终的配音效果符合观众的期望。

将英文电影变成中文配音需要进行以下步骤：

1. 寻找中文配音员

在选择中文配音员时，需要注意他们的声线、表达能力和配音经验。可以在相关的招聘平台上发布招聘信息，或者直接联系中文配音公司。

2. 获得英文电影副本

为了进行配音工作，需要获得一份英文电影的副本，可以从网络上下载或者购买。

3. 编写中文剧本

在进行配音之前，需要将英文剧本翻译成中文，并进行适当的调整和修改，以便更好地适应中国观众的口味和文化背景。

4. 进行配音录制

在录制配音时，需要让配音员按照中文剧本来进行表演，并且根据画面和角色的动作情感等来配合表情和语调，以保证配音效果更好。

5. 后期制作

录制完成后，需要进行后期制作，包括音频剪辑、混音、配音和音效处理等。此外，还需要制作中文字幕，以便中国观众更好地理解剧情。

6. 审片和发行

最后，需要进行审片，以确保配音效果符合要求，并且符合国家相关法规。完成审片后，可以进行发行，让观众欣赏到用中文配音的英文电影。